Sur la Côte fleurie, Deauville, ville mythique, est réputée pour les Planches qui bordent son immense plage, son hippodrome, son casino, ses sites d'activités adultes et enfants (equitation, golf, tennis, jeux de plage, piscine olympique, thalasso...) ses fêtes et manifestations, ses courses de chevaux et pour les festivals (cinema americain, cinema asiatique..) qui y sont organisés. Pour un long week-end, une semaine ou plus, nos appartements studios, cosy et confortables sont idéalement situés, dans la marina Port-Deauville, au bout des Planches, près du bac pour Trouville, proche de tout ce qui contribuera à rendre votre séjour, encore plus agréable.
Para un fin de semana, una semana o más, descanse en nuestros apartamentos que se sitúan idealmente, en el puerto deportivo de Deauville, al cabo de las famosas Planches, junto a Trouville. Agradables y con todas las comodidades, estos pisos contruibuiran a hacer de su estancia en Deauville, unos momentos inolvidables.
Elegant & prestigious, situated on the floral coast, Deauville is the resort for magic rendezvous & long walks along the beach. In summer with horse races, polo and international events, in Autumn with the American Film Festival, in winter or spring, get a breath of fresh air, discover incredible lights, architecture and the wonders of nature in the Pays d’Auge. For a long week-end, a week or more, our studio apartments are ideally located, in Port-Deauville marina, overlooking the sea, close to all commodities & activities, (sailing, fishing, casino, thalasso, golf, horses...) which will help to make your stay a wonderful memory.
Für ein langes Wochenende, eine Woche oder mehr, unser Studioappartement cosy und komfortabel ideal im Jachthafen von Port- Deauville am Ende der Planches, angesichts Trouville und nah an alles dem, was dazu beitragen wird, Ihren Aufenthalt zurückzugeben, noch angenehmer.